Episode 18: Mapambano ya Baada ya Kisu na Sura Mpya ya Oysterbay
Saa saba za usiku, milango miwili ya chumba cha upasuaji ilifunguka kwa utulivu. Machela iliyomfuta Najma ilisukumwa taratibu ikirudi wodini. Alikuwa bado yuko chini ya athari za nusu kaputi, uso wake ukiwa mweupe na pumzi zake zikiwa za dharura kupitia mpira wa oksijeni.
Chini ya lile shuka la hospitali, upande wa kulia wa kifua chake ulikuwa sasa bapa kabisa, ukifunikwa na bendeji zilizofungwa kwa kukazwa mno ili kuzuia damu isivuje kutoka kwenye lile kovu refu baridi ambapo ziwa lake la thamani lilikuwa limekatwa.
Wema na Sarafina walikuwa bado macho, wakiwa wameketi kwenye vitanda vyao chini ya mwanga hafifu wa taa za usiku za wodi hiyo. Walimshuhudia adui yao akirudishwa akiwa katika hali ileile iliyowakuta wao siku chache zilizopita. Hakukuwa na kelele, hakukuwa na dhihaka tena; kila mmoja alikuwa akitafakari mstakabali wa maisha yake yaliyoharibika.
---
Asubuhi iliyofuata, Najma alizinduka. Macho yake yalipokutana na mwanga wa asubuhi, jambo la kwanza alilofanya lilikuwa ni kunyoosha mkono wake wa kulia upande wa kifuani. Alipohisi ubaridi wa bendeji na ukuta bapa wa mifupa ya mbavu, alitoa kilio cha chini kilichosonga kooni mwake.
"Limeenda... wamelikata," Najma alinong'ona, machozi yakimtoka mfululizo. Alijigeuza upande wa kushoto akitazama lile ziwa lake moja lililobaki la namba 38. Sasa alikuwa amekuwa kilema; umbo lake lilikuwa limepoteza uwiano kabisa.
Wakati akizama kwenye dimbwi la majonzi, milango ya wodi ilifunguka na kuingia mwanamke mmoja aliyevaa miwani meusi na suti ya gharama—alikuwa ni **Zuhura**, meneja na msimamizi mkuu wa duka lake jipya la *Najma’s Boutique* kule Oysterbay.
"Najma, pole sana kwa yaliyokukuta," Zuhura alisema kwa sauti ya haraka na ya wasiwasi, akivua miwani yake. "Lakini hali kule nje ni mbaya sana. Nashindwa hata nifanye nini."
Najma alijinyanyua kidogo kwa shida. "Zuhura, kuna nini kule dukani? Mr. Omar ashatuma kodi ya miezi sita ijayo?"
Zuhura alishusha pumzi ndefu na kutikisa kichwa. "Hapana, Najma. Baada ya habari zako za kulazwa Muhimbili kwa saratani kusambaa, mambo yameharibika. Wale wake wa viongozi na matajiri waliokuwa wanakuja kununua nguo wamesitisha oda zao zote. Hawataki kujihusisha na duka lenye jina la kashfa. Lakini kibaya zaidi..." Zuhura alitua kidogo kabla ya kuendelea, "...wamiliki wa lile jengo la Oysterbay wamekuja asubuhi ya leo wakiambatana na mawakili. Wamesema mkataba ulioruhusiwa na Mr. Omar ulikuwa na kipengele kinachosema kama mmiliki atajihusisha na kashfa inayochafua hadhi ya jengo, mkataba unafutwa. Wamefunga duka na kuweka kufuli (padlocks) milangoni hadi utakapolipa faini ya uharibifu wa taswira ya biashara zao."
Najma alihisi kichwa kikimzunguka. "Nini?! Duka langu limefungwa?! Na zile hela zilizokuwa ndani ya sefu?"
"Polisi wamezichukua zote kama sehemu ya uchunguzi wa mapato yanayotokana na biashara haramu za urembo mjini," Zuhura alimaliza kwa unyonge, akirudi nyuma. "Mimi nimekuja kukupa tu taarifa, lakini siwezi kuendelea kufanya kazi hapo. Kila la heri." Zuhura aligeuka na kuondoka, akimwacha Najma akiwa hana duka, hana pesa, na hana urembo uliompa vyote hivyo.
---
Mchana huohuo, Afande Mwamba aliingia wodini akiwa na faili jipya la upelelezi. Alisimama katikati ya vitanda vya wasichana hao watatu waliokuwa wakimtazama kwa hofu.
"Sikilizeni kwa makini wote watatu," Afande Mwamba alisema akifungua makaratasi. "Tuna habari mpya kutoka kitengo cha Polisi wa Kimataifa (Interpol) kule Nairobi, Kenya."
Wema na Sarafina walisogea mbele kusikiliza. "Wamemkamata Dr. Kelvin, Afande?" Sarafina aliuliza kwa shauku ya kulipiza kisasi.
Afande Mwamba alitikisa kichwa kwa kukataa. "Hapana. Dr. Kelvin alipofika Nairobi, alijaribu kufanya upasuaji mwingine wa siri wa dharura kwenye kliniki moja haramu kule mitaani ili kupata pesa za kutorokea Ulaya. Lakini usiku wa kuamkia jana, kikosi cha polisi wa Kenya kilivamia eneo hilo. Katika harakati za kuruka ukuta wa ghorofa ya pili ili kutoroka, Dr. Kelvin alianguka vibaya na kuvunjika uti wa mgongo. Hivi sasa amepooza mwili mzima kuanzia shingoni kushuka chini (quadriplegic) na yuko chini ya ulinzi mkali katika hospitali ya Kenyatta."
Wodi ilitawaliwa na ukimya mzito. Yule daktari aliyewaharibu miili yao ili apate utajiri, naye alikuwa amepata hukumu yake ya milele—kuwa kilema asiyeweza hata kutikisa kidole chake.
"Kuhusu ninyi," Afande Mwamba aligeuka kuwatazama Wema, Sarafina na Najma. "Mamlaka ya hospitali imesema mtashikiliwa hapa kwa wiki mbili zaidi ili kumalizia matibabu yenu. Lakini siku mtakayoruhusiwa, mtatoka hapa mkiwa pingu mkononi kuelekea Mahakama ya Kisutu kujibu mashtaka ya kushirikiana katika uhalifu wa matibabu haramu na matumizi ya kemikali zilizopigwa marufuku nchini. Jiandaeni kisaikolojia."
Polisi huyo aligeuka na kutoka, akimwacha askari aliyekuwa mlangoni akiimarisha ulinzi.
Najma alitazama bendeji zake, akageuka kumtazama Wema na Sarafina. Wasichana hao watatu waliokuwa wakitembea kwa maringo kwenye majarida ya urembo na kumbi za starehe, sasa walikuwa wanakabiliwa na maisha mapya ya ulemavu, kufilisika, na milango ya jela inayowasubiri mbele yao—kila mmoja akiwa na majonzi ya jinsi "Mwanamke Ziwa" alivyogeuka kuwa laana ya maisha yao.
---
### **Utangulizi wa Episode Inayofuata...**
Katika **Episode 19: Siku ya Hukumu na Hatua ya Mwisho ya Kisutu**, wasichana hao watatu wanaruhusiwa kutoka hospitalini wakiwa wamefungwa bendeji chini ya nguo zao na kupakiwa kwenye karandinga la polisi kuelekea mahakamani. Mjini kote watu wamejaa kushuhudia anguko la warembo hao. Je, hakimu atawapa kifungo cha miaka mingapi jela? Usikose sehemu inayofuata ya hitimisho inayofurahisha na kusikitisha!
Chini ya lile shuka la hospitali, upande wa kulia wa kifua chake ulikuwa sasa bapa kabisa, ukifunikwa na bendeji zilizofungwa kwa kukazwa mno ili kuzuia damu isivuje kutoka kwenye lile kovu refu baridi ambapo ziwa lake la thamani lilikuwa limekatwa.
Wema na Sarafina walikuwa bado macho, wakiwa wameketi kwenye vitanda vyao chini ya mwanga hafifu wa taa za usiku za wodi hiyo. Walimshuhudia adui yao akirudishwa akiwa katika hali ileile iliyowakuta wao siku chache zilizopita. Hakukuwa na kelele, hakukuwa na dhihaka tena; kila mmoja alikuwa akitafakari mstakabali wa maisha yake yaliyoharibika.
---
Asubuhi iliyofuata, Najma alizinduka. Macho yake yalipokutana na mwanga wa asubuhi, jambo la kwanza alilofanya lilikuwa ni kunyoosha mkono wake wa kulia upande wa kifuani. Alipohisi ubaridi wa bendeji na ukuta bapa wa mifupa ya mbavu, alitoa kilio cha chini kilichosonga kooni mwake.
"Limeenda... wamelikata," Najma alinong'ona, machozi yakimtoka mfululizo. Alijigeuza upande wa kushoto akitazama lile ziwa lake moja lililobaki la namba 38. Sasa alikuwa amekuwa kilema; umbo lake lilikuwa limepoteza uwiano kabisa.
Wakati akizama kwenye dimbwi la majonzi, milango ya wodi ilifunguka na kuingia mwanamke mmoja aliyevaa miwani meusi na suti ya gharama—alikuwa ni **Zuhura**, meneja na msimamizi mkuu wa duka lake jipya la *Najma’s Boutique* kule Oysterbay.
"Najma, pole sana kwa yaliyokukuta," Zuhura alisema kwa sauti ya haraka na ya wasiwasi, akivua miwani yake. "Lakini hali kule nje ni mbaya sana. Nashindwa hata nifanye nini."
Najma alijinyanyua kidogo kwa shida. "Zuhura, kuna nini kule dukani? Mr. Omar ashatuma kodi ya miezi sita ijayo?"
Zuhura alishusha pumzi ndefu na kutikisa kichwa. "Hapana, Najma. Baada ya habari zako za kulazwa Muhimbili kwa saratani kusambaa, mambo yameharibika. Wale wake wa viongozi na matajiri waliokuwa wanakuja kununua nguo wamesitisha oda zao zote. Hawataki kujihusisha na duka lenye jina la kashfa. Lakini kibaya zaidi..." Zuhura alitua kidogo kabla ya kuendelea, "...wamiliki wa lile jengo la Oysterbay wamekuja asubuhi ya leo wakiambatana na mawakili. Wamesema mkataba ulioruhusiwa na Mr. Omar ulikuwa na kipengele kinachosema kama mmiliki atajihusisha na kashfa inayochafua hadhi ya jengo, mkataba unafutwa. Wamefunga duka na kuweka kufuli (padlocks) milangoni hadi utakapolipa faini ya uharibifu wa taswira ya biashara zao."
Najma alihisi kichwa kikimzunguka. "Nini?! Duka langu limefungwa?! Na zile hela zilizokuwa ndani ya sefu?"
"Polisi wamezichukua zote kama sehemu ya uchunguzi wa mapato yanayotokana na biashara haramu za urembo mjini," Zuhura alimaliza kwa unyonge, akirudi nyuma. "Mimi nimekuja kukupa tu taarifa, lakini siwezi kuendelea kufanya kazi hapo. Kila la heri." Zuhura aligeuka na kuondoka, akimwacha Najma akiwa hana duka, hana pesa, na hana urembo uliompa vyote hivyo.
---
Mchana huohuo, Afande Mwamba aliingia wodini akiwa na faili jipya la upelelezi. Alisimama katikati ya vitanda vya wasichana hao watatu waliokuwa wakimtazama kwa hofu.
"Sikilizeni kwa makini wote watatu," Afande Mwamba alisema akifungua makaratasi. "Tuna habari mpya kutoka kitengo cha Polisi wa Kimataifa (Interpol) kule Nairobi, Kenya."
Wema na Sarafina walisogea mbele kusikiliza. "Wamemkamata Dr. Kelvin, Afande?" Sarafina aliuliza kwa shauku ya kulipiza kisasi.
Afande Mwamba alitikisa kichwa kwa kukataa. "Hapana. Dr. Kelvin alipofika Nairobi, alijaribu kufanya upasuaji mwingine wa siri wa dharura kwenye kliniki moja haramu kule mitaani ili kupata pesa za kutorokea Ulaya. Lakini usiku wa kuamkia jana, kikosi cha polisi wa Kenya kilivamia eneo hilo. Katika harakati za kuruka ukuta wa ghorofa ya pili ili kutoroka, Dr. Kelvin alianguka vibaya na kuvunjika uti wa mgongo. Hivi sasa amepooza mwili mzima kuanzia shingoni kushuka chini (quadriplegic) na yuko chini ya ulinzi mkali katika hospitali ya Kenyatta."
Wodi ilitawaliwa na ukimya mzito. Yule daktari aliyewaharibu miili yao ili apate utajiri, naye alikuwa amepata hukumu yake ya milele—kuwa kilema asiyeweza hata kutikisa kidole chake.
"Kuhusu ninyi," Afande Mwamba aligeuka kuwatazama Wema, Sarafina na Najma. "Mamlaka ya hospitali imesema mtashikiliwa hapa kwa wiki mbili zaidi ili kumalizia matibabu yenu. Lakini siku mtakayoruhusiwa, mtatoka hapa mkiwa pingu mkononi kuelekea Mahakama ya Kisutu kujibu mashtaka ya kushirikiana katika uhalifu wa matibabu haramu na matumizi ya kemikali zilizopigwa marufuku nchini. Jiandaeni kisaikolojia."
Polisi huyo aligeuka na kutoka, akimwacha askari aliyekuwa mlangoni akiimarisha ulinzi.
Najma alitazama bendeji zake, akageuka kumtazama Wema na Sarafina. Wasichana hao watatu waliokuwa wakitembea kwa maringo kwenye majarida ya urembo na kumbi za starehe, sasa walikuwa wanakabiliwa na maisha mapya ya ulemavu, kufilisika, na milango ya jela inayowasubiri mbele yao—kila mmoja akiwa na majonzi ya jinsi "Mwanamke Ziwa" alivyogeuka kuwa laana ya maisha yao.
---
### **Utangulizi wa Episode Inayofuata...**
Katika **Episode 19: Siku ya Hukumu na Hatua ya Mwisho ya Kisutu**, wasichana hao watatu wanaruhusiwa kutoka hospitalini wakiwa wamefungwa bendeji chini ya nguo zao na kupakiwa kwenye karandinga la polisi kuelekea mahakamani. Mjini kote watu wamejaa kushuhudia anguko la warembo hao. Je, hakimu atawapa kifungo cha miaka mingapi jela? Usikose sehemu inayofuata ya hitimisho inayofurahisha na kusikitisha!